Il monumento dedicato alla scrittura bulgara si erge imponente di fronte al Palazzo Nazionale della Cultura, un suggestivo omaggio al ricco patrimonio linguistico della Bulgaria. Questa scultura alta 3,80 metri, intitolata “Io, Buki, Vedi”, racchiude un profondo simbolismo. Realizzata dallo scultore Krasimir Trendafilov-Botren e dall’architetto Atanas Agoura, ha la forma di una campana ornata con caratteri glagolitici e cirillici.
L’essenza della scultura incarna l’identità bulgara e l’importanza della scrittura nella storia del Paese. In cima alla campana, si ergono le figure simboliche di Cirillo e Metodio, a sottolineare il loro ruolo nel legame della Bulgaria con l’Europa cristiana. I materiali del monumento, ricavati da casse militari, aggiungono profondità al suo simbolismo, simboleggiando la convergenza tra patrimonio e storia.
