Jordan Jovkovs Leben ist nicht stürmisch und abenteuerlich. Seine Reiselust ist ihm fremd. Seine Zeitgenossen stellen ihn als konservativen und sesshaften Menschen dar, der dem Familiennest treu bleibt und seine Gewohnheiten nicht gerne ändert. Er zieht es sogar vor, dieselben Straßen zu gehen, dieselben Cafés zu besuchen und einen bestimmten Kreis von Menschen zu treffen.
Diese Tatsachen machen das Studium von Jovkovs „Routen“ jedoch noch spannender, denn sehr oft entdecken wir darin die Kurven seines Herzens. Der zukünftige Schriftsteller wurde am 9. November 1880 im Dorf Scherawna in der Region Kotelsko geboren. Er verbrachte seine Kindheit in seiner Heimatstadt. Später erinnert er sich an die schönen Lieder seiner Mutter Pena Boitschewa, das Flüstern der Koria und die Legenden der „alten Berge“. 1887 trat er in die erste Abteilung der „Oberschule“ im Dorf Scherawna ein.
Danach – im Schuljahr 1893/1894 – studierte er bereits in Russe. Im darauffolgenden Jahr verbrachte er viele Monate mit Arbeit und Reflexion im Dorf Chifutkoi (dn. Yovkovo), Dobritschko. Die Familie Jovkovo war bereits hierher gezogen. Dies ist die zweite Heimat des Schriftstellers. 1896/1897 schloss der junge Mann die vierte Klasse in Kotel ab und besuchte anschließend eine der elitärsten Bildungseinrichtungen seiner Zeit – das Erste Sofia-Knabengymnasium.
Dort wurde sein literarisches Talent erstmals entdeckt. Sein Literaturlehrer Ivan Grozev bemerkte die Fähigkeiten seines Schülers und förderte ihn. Um die Jahrhundertwende – im Jahr 1900 – schloss Yovkov das Gymnasium ab und ließ sich in der Dobrudscha nieder. Er wurde Lehrer im Dorf Chiflik Musubey (d. Dolen Izvor, Generaltoshevsko). In den Jahren 1902–1904 absolvierte er seinen Militärdienst an der Schule für Reserveleutnants in Knjaschewo. Nach eigenen Angaben genießt er in der hiesigen Literatur hohes Ansehen.
Er war poetisch orientiert und schrieb Gedichte, von denen er einige zu veröffentlichen begann. Am 13. Februar 1904 immatrikulierte er sich als Student an der Juristischen Fakultät der Universität Sofia. Aus finanziellen Gründen konnte er nicht einmal das erste Semester abschließen. Er kehrte in das Dorf Chiflik Musubey zurück und begann ab dem 1. September 1904 wieder als Lehrer zu arbeiten. Im akademischen Jahr 1906/1907 zog er nach Sarudzha (Ort Rosiza, Dobritschko) und ab dem folgenden Jahr war er Lehrer im Dorf Karaliy (Ort Krasen, Generaltoschewsko). Hier arbeitete er bis zur Erklärung des Balkankrieges (1912).
Auf seine Initiative hin wurde im Dorf eine Realschule gegründet, deren erster Direktor er 1909 wurde. Der Lehrer Jowkow beteiligte sich an der Arbeit des Dobritscher Lehrervereins „Entwicklung“ sowie an der Gründung der Raifaizenova Kasa, einer landwirtschaftlichen Kreditgenossenschaft. Die landwirtschaftliche Sparkasse im Dorf nahm am 30. Januar 1908 ihre Arbeit auf. Jowkow war nicht nur der Gründer der Gesellschaft im Dorf Karaliy, sondern auch Korrespondent der Zeitschrift „Wzaimnost“. Seine Briefe spiegeln die Erfolge der ländlichen Genossenschaft wider. Der Dobrudscha-Lehrer schreibt und veröffentlicht weiterhin Gedichte.
Das Jahr 1909 war in dieser Hinsicht besonders fruchtbar, als er eine Reihe lyrischer Texte in der renommierten Zeitschrift „Artist“ veröffentlichte. 1910 schuf er sein erstes fiktionales Werk – die Kurzgeschichte „Zauberappell“ mit dem Untertitel „Alte Berglegende“. Von da an konzentrierte sich Jowkow dauerhaft auf die Belletristik. 1912 wurde der Autor zum 41. Infanterieregiment in Burgas eingezogen. Er wurde zum Kommandeur der 5. Kompanie der 2. Kompanie ernannt. Am 25. September 1912 brach das Regiment nach Elchowo auf. Von dort gelangte es in die Dörfer Hasanbegli (Izgrev), Schahlii (Knyazhevo) und Hasanbegli.
Anschließend marschierte das Regiment nach Kurtalan (Valcha Polyana). Anschließend wurde der Trupp im Dorf Pasakköy freudig begrüßt und setzte seinen Weg durch das Dorf Tasla-Muselim nach Prowadija fort, nur 15 km von Edirne entfernt. In der Nähe von Prowadija musste der Kommandeur der 5. Kompanie, J. Jowkow, seine Soldaten zum ersten Mal in die Schlacht führen.
In der ersten Schlacht erreichte das 41. Regiment das Dorf Kjutschjuk Djuljuk und legte dabei 10 Kilometer in nur zwei Stunden zurück. Danach verbrachte er zehn Tage in den Schützengräben bei Edirne und wurde anschließend in Richtung Lozengrad verlegt. Am 24. Oktober 1912 befand er sich bereits in Bunarhisar. In den folgenden Tagen durchquerte er die Dörfer Sarai, Ereğli Burku, Dermenköy und Yapaja. Anschließend marschierte Jovkovs Regiment nach Chorlu, von dort wurde es von Dedeagach nach Demirhisar verlegt und anschließend in die Stadt Seres.
Am 16. Juni 1913 begann der Alliierte Krieg. Der Autor kämpft in der Nähe der Doiran-Höhen.
Bereits am 18. Juni wurde er in der Nähe des Dorfes Smol am Bein verwundet. Seine Soldaten trugen ihn 4 Kilometer weit auf den Armen, setzten ihn dann auf ein Pferd und retteten ihn so. Gleich am nächsten Tag (19. Juni) reiste Leutnant Jowkow mit dem Zug von Doiran nach Bulgarien ab. Er blieb zur Behandlung im Biwak nahe dem Dorf Kraischte. Nach seiner Genesung traf er am 20. August 1913 in Burgas ein – dem Hauptquartier des 41. Infanterieregiments – und zog von dort in den Krieg. Der Kreis schließt sich. Ende August ist Jowkow bereits in Sofia. Mit Hilfe seines Mitschülers Grigor Wassilew gelang es dem Schriftsteller, eine Anstellung als Mitarbeiter der Zeitschrift „Narod i Armiya“ zu finden.
Der neue Mitarbeiter begann, seine Geschichten über den Krieg zu veröffentlichen: „Der Morgen des Volkstrauertags“, „Der erste Sieg“, „Kaipa“, „Unsere vor Edirne“ und eine Notiz über den Tod von Oberst Kawarnaliew. Aus finanziellen Gründen konnte „Volk und Armee“ nicht lange überleben. Für Jovkovs Werk spielte jedoch die Publikation eine große Rolle: Hier veröffentlichte der Schriftsteller seine ersten Werke, die er direkt unter dem Eindruck der Kriege verfasste. Wiederum mit Hilfe von Gr. Wassilew wurde Jovkov zum Bibliothekar und Herausgeber der Zeitschrift „Zeitschrift des Innen- und Gesundheitsministeriums“ ernannt. Er behielt diese Position nur wenige Monate, da er Anfang September 1915 erneut mobilisiert wurde. Das Hauptquartier der dritten Kompanie des neu aufgestellten 9. Grenzregiments, dem Leutnant Jovkov zugeteilt war, befindet sich in Dautla. Hier schreibt der Schriftsteller weiter. Später fasste er alles, was er über die Grenze schrieb, in dem Zyklus „Ende der Orte“ zusammen.
Am 10. Juli 1916 wurde er der Redaktion der „Militärischen Nachrichten“ in Sofia zugeteilt. Es stellte sich heraus, dass es zwei militärische Publikationen gab – die „Militärischen Nachrichten“ und die Zeitschrift „Otechestvo“. Auch Dimitar Podvrazachov, Dobri Nemirov, Elin Pelin, Kiril Hristov und andere arbeiteten mit ihnen zusammen. Im November 1916 wünschte sich Jovkov, der einzige Kollaborateur, einen offenen Brief und wurde in die Dobrudscha versetzt, in die Kavalleriedivision. Der Schriftsteller schildert seine Eindrücke von der Dobrudscha-Front in einer neuen Reihe von Militärgeschichten: „Die Sieben“, „Bulgarka“, „Die weiße Schwadron“ usw. 1916–1917 lebte Jovkov in Sofia im Haus von Podvarzachov.
Der Großteil seiner Militärerzählungen wurde damals in zwei Bänden zusammengefasst. Dies sind die ersten von Jovkov veröffentlichten Bücher: „Geschichten. T.1.“ und „Geschichten. T.2.“. Am 1. Januar 1918 wurde der Schriftsteller aufgrund seiner Dienstzeit zum Hauptmann der Reserve befördert. In Sofia lernte Jowkow die Dobritscher Studentin Despina Kolewa kennen, die im letzten Studienjahr an der Fakultät für Geschichte und Geographie der Universität Sofia studierte. Die beiden beschlossen, sich zu verloben. Im Herbst 1918 reiste der Schriftsteller nach Dobritsch. Am 15. Dezember desselben Jahres heirateten D. Kolewa und J. Jowkow im Geburtshaus der Frischvermählten, das heute das J.-Jowkow-Hausmuseum beherbergt.
Hier begann der Romanautor mit seinem ersten Nachkriegswerk – der Erzählung „Der Schnitter“. Im Frühjahr 1919 überquerte Jowkow heimlich die damalige Grenze zwischen Bulgarien und Rumänien und ließ sich in Warna nieder. Zunächst war er arbeitslos, konnte sich aber später als Delegierter der Flüchtlingskommission seinen Lebensunterhalt verdienen. Im Sommer 1919 traf auch Jowkows Frau Despina in Warna ein. Im Oktober wurde ihr einziges Kind geboren – ihre Tochter Elka. Im November 1919 wurde der Schriftsteller aufgrund von Entlassungen entlassen. Erst im Dezember fand er wieder Arbeit – als Erzieher im Internat Dobrudschan. Er blieb in dieser Position bis zum 23. September 1920, danach wurde er als fester Druckassistent an die bulgarische Gesandtschaft in Bukarest berufen. 1920 erschien in Sofia die Erzählung „Der Schnitter“, die hauptsächlich in Warna geschrieben wurde. Die Familie Jovkovi lebte von 1920 bis 1927 in der rumänischen Hauptstadt.
Dies war eine besonders fruchtbare Zeit für den Romanautor. Er verfasste eine Reihe von Kurzgeschichten, die in den Sammlungen „Letzte Freude“ (1926), später umbenannt in „Lied der Räder“, „Alte Berglegenden“ (1927) und „Abende im Gasthaus Antimov“ (1928) enthalten waren. Das letzte Buch erschien, als die Familie Jovkovi bereits nach Bulgarien, nach Sofia, zurückgekehrt war.
Die letzten zehn Jahre seines Lebens verbrachte der Schriftsteller von 1927 bis 1937 in der Hauptstadt. Hier entstanden auch seine nächsten Werke: die Dramen „Albena“, „Borjana“, „Ein ganz normaler Mensch“ und die Komödie „Der Millionär“, die Sammlungen „Das Herz einer Frau“ (1935) und „Wenn sie reden könnten“ (1936), die Romane „Das Gehöft an der Grenze“ (1934) und das unvollendete „Die Abenteuer des Gorolomow“ (1938). Am 19. September 1937 reiste Jowkow zur Behandlung nach Hissarja ab.
Hier verschlechterte sich sein Gesundheitszustand jedoch drastisch. Er wurde dringend in das Katholische Krankenhaus in Plowdiw eingeliefert, wo er am 15. Oktober 1937 starb. Dies war der letzte Punkt im Leben des Schriftstellers. Jowkow wurde in Sofia begraben. Auf seinem Grab wurde ein Steinkreuz aufgestellt – ein Werk des berühmten Bildhauers Iwan Lasarow. Dies ist das Ende des physischen Weges des Schriftstellers. Von nun an gilt die Ewigkeit, die Unsterblichkeit seiner Bücher. Der moderne Leser steht vor der Herausforderung, durch das Labyrinth von Jovkovs Werk zu wandern und zu versuchen, seinen Weg darin zu finden.
Am Vorabend des 125. Geburtstags des Schriftstellers ist es angebracht, daran zu erinnern, dass es in Bulgarien zwei Orte gibt, die an Jovkov erinnern: sein Geburtshaus in Scherawna, das in ein Museum umgewandelt wurde, und ein Hausmuseum mit dem Hausdenkmal „J. Jovkov“ in Dobritsch. Nicht umsonst zählt das Schriftstellermuseum in Dobritsch zu den hundert nationalen Touristenattraktionen. Es ist ein Wallfahrtsort für viele Bulgaren. Und der Besuch der sogenannten „Jowkowi-Mesta“ ist zugleich eine spirituelle Reise auf dem Weg der Hoffnung.
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Winteröffnungszeiten 1.10.–30.04.: 8.30–12.30 Uhr und 1.30–17.30 Uhr;
Wochenenden und Feiertage;
Sommeröffnungszeiten 01.05.–30.09.: 9.00–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr;
Eintrittskarten:
Eintrittspreise pro Objekt:
Erwachsene: 3,00 BGN,
Kinder, Schüler, Studenten: 1,00 BGN,
Familienkarte: 4,00 BGN.
Eintrittspreise innerhalb der Touristenroute:
Erwachsene: 6,00 BGN,
Kinder, Schüler, Studenten: 2,00 BGN,
Familienkarte: 10,00 BGN.
Teilnahmegebühr für Bildungsprogramme: 2 BGN.
Vorträge:
auf Bulgarisch: 5,00 BGN,
in einer Fremdsprache: 10,00 BGN.
Adresse: Dobritsch, G. Gurko Str. Nr. 4
Kontakt:
Telefon: 058/ 602 213, 0884311492.
