Der Ruen ist der Gipfel des Osogovo-Gebirges. Mit einer Höhe von 2251 m belegt er nach Musala, Vihren, Botev und Cherni vrah den fünften Platz unter den Berggipfeln. Er ist Teil der nationalen Bewegung „Eroberer der 10 Berggipfel“.
Osogovo ist ein Grenzgebirge – etwa drei Viertel seiner Fläche liegen auf dem Gebiet der Republik Mazedonien und ein Viertel auf dem Gebiet Bulgariens. Es ist ein wichtiger hydrografischer Knotenpunkt. In seinem zentralen Teil entspringen viele Flüsse, darunter Bistrica, Eleshnica und Novoselska, aber auch viele kleinere Flüsse, die dem Gebirge eine besondere Farbe verleihen. Die Vegetation ist vielfältig: von Nadel- und Mischwäldern bis hin zu Laubwäldern, hauptsächlich Buchenwäldern, und die höchsten Teile sind mit Wacholderbüschen und Grasvegetation bedeckt. Darüber hinaus wachsen in den Bergen viele Kräuter und Wildfrüchte. Um den Waldreichtum zu erhalten, wurde 1980 das Black River-Reservat gegründet und eine wunderschöne Mammutbaumgruppe im Gebiet von Jutschbunar zum Naturdenkmal erklärt.
Auf dem Osogowo zeichnen sich zwei sich fast senkrecht kreuzende, weit verzweigte Bergrücken deutlich ab. Ihr Schnittpunkt ist der höchste Punkt des Berges – der Berg Rouen. Der Ursprung des Gipfelnamens ist nicht ganz klar. Laut Pavel Deliradev bedeutet „Rouen“ in den altslawischen Kalendern den Monat September, und die Kroaten nennen ihn noch heute so – im Sinne von rot, reif. Ein Beweis dafür, dass der geografische Name Rouen mit der Farbe Rot zusammenhängt, ist die Tatsache, dass sich im Herbst, insbesondere nach dem ersten Frost, die grüne Farbe des Massivs durch die geröteten Blätter der Heidelbeeren schnell in ein leuchtendes Rot verwandelt. Es scheint, dass die Paten – sofern man davon ausgehen kann, dass es sich um Slawen handelte – genau diese rote Farbe im Sinn hatten.
Der Berg Ruen in nordnordöstlicher Richtung gibt den Blick frei auf das Kraishte-Gebirgslabyrinth, in dem sich der pyramidenförmige Gipfel Cernook scharf vom Berg Dukat in der Republik Serbien abhebt. Bei gutem und klarem Wetter sind weit im Westen mehrere Bergmassive der Republik Mazedonien zu sehen. Entlang des Grenzkamms erblickt unser Blick Vlahina Planina, Maleshevska, Ograzhden und weit im Süden Belasitsa.
Bei guter Sicht sind Rila und Pirin, Vitosha und das Staroplaninska-Gebirge zu sehen. Vom Berg Ruen aus können folgende Gipfel bestiegen werden: Kamenets (1 Std.), Zhdrapanitsa (1,30–1,40 Std.), Chovecheto (50 Min.). Die Hänge des Ruen zu den benachbarten tiefen Flusstälern sind lawinengefährdet.
Die Staatsgrenze zwischen Bulgarien und der Republik Mazedonien verläuft über den Gipfel. Ausgangspunkte für die Besteigung des Ruen sind die Osogovo-Hütte und der Touristenkomplex „Drei Buchen“. Von beiden Orten aus erreicht man den Gipfel in etwa 3,30 bis 3,45 Stunden. Der gut markierte Wanderweg führt an den Schutzhütten Prevala im gleichnamigen Gebiet und Shapka vorbei. Auf dem Ruen befindet sich außerdem eine Schutzhütte.
